• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Balkan Lunch Box
  • Balkan Recipes
  • About BLB
  • Nav Social Menu

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • RSS
menu icon
go to homepage
subscribe
search icon
Homepage link
  • Recipe Index
  • About
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • RSS
    • YouTube
  • ×
    Balkan Lunch Box > Recipes > Bosnian Recipes > Buhtle - Balkan Jam Rolls

    Buhtle - Balkan Jam Rolls

    Published: Jul 12, 2016 · Modified: Mar 30, 2025 by Aida

    Jump to Recipe Print Recipe

    Buhtle - Balkan-style jam rolls, are a deliciously sweet treat. Soft and pillowy, buhtle bring comfort with every bite. Filled with your filling of choice, they're perfect for breakfast, brunch, or dessert. Shall we?

    Overhead photograph of a pan filled with rolls.
    Jump to:
    • Background
    • Why You'll Love This Recipe
    • Ingredients
    • Instructions
    • Handling
    • Recipe FAQs
    • Thoughts?
    • Buhtle - Balkan Jam Rolls
    • More Recipe 💙

    Background

    Buhtle (sing. buhtla) made it to the Balkans during the Austro-Hungarian Empire. These irresistible jam rolls are closely related to the German buchtein.

    Buhtle are made with milk-infused yeasted dough. The combination of these ingredients gives them an incredibly pillowy feel and taste. Although jam seems to be everyone's preference, buhtle are great whether filled with sweet or savory filings.

    More often than not, buhtle are topped with powdered sugar. This gives them a bakery feel, although nowadays you'll find them in a home setting more than a pastry shop.

    They taste fantastic whether just out of the oven, or revived with a little bit of heat the following day.

    Why You'll Love This Recipe

    • Great for Beginners. Your experience makes no difference in the taste of buhtle. They come out great every time.
    • Versatile. Whether jam, Nutella, or cheese, these jam rolls adapt to any filling.
    • Make-Ahead Friendly. The dough is even better when prepared the day before, and refrigerated overnight.

    Ingredients

    Before we start, let’s go over what you’ll need for Balkan jam rolls (buhtle).

    Overhead ingredients for jam rolls: salt, yeast, sugar, eggs, four, butter, jam, oil and milk.
    • Yeast. Preferably active dry yeast. Substitute with instant yeast.
    • Flour. All-purpose white flour. (If you use a different kind, let us know in the comments how your buhtle turned out.)
    • Sugar.
    • Eggs. No egg substitutes.
    • Salt.
    • Milk. Regular milk. Substitute with almond or soy milk.
    • Oil. Vegetable or canola oils work best. If using another type, choose a less flavorful one so it doesn't take over the taste.
    • Jam. Entirely your choice. Anything from raspberry and fig jam to orange marmalade will work. Nutella, chocolate, or other preserves also also an option..
    • Butter.
    • (Optional) Powdered sugar.

    Instructions

    Let’s walk through how to make buhtle (Balkan jam rolls), step by step.

    Eight photographs, two by four, of preparation of jam rolls.

    Step 1. Activate yeast.
    Step 2 & 3. Combine ingredients. Knead the dough and let it rise.
    Step 4. Work the dough.
    Step 5. Add the filling.

    Eight photographs, two by four, of preparation of jam rolls.

    Step 6. Shape buhtle jam rolls.
    Step 7. Proof last time.
    Step 8. Add egg wash and butter.
    Step 9. Bake.

    Handling

    Here's how to handle buhtle.

    • Serve warm with a hot cup of tea, Bosnian coffee, and/or an additional side of preserves.
    • Store in an airtight container or bag at room temperature, for up to two days.
    • Reheat buhtle in the oven for a few minutes to restore softness.

    Recipe FAQs

    Can I freeze these jam rolls?

    Yes! Freeze them uncooked, right after shaping. When ready to bake, thaw them at room temperature, and bake following the steps below.

    We must warn you though, that these are still best when made fresh.

    Can I use instant yeast instead of active dry yeast to make buhtle?

    Absolutely! Both the instant yeast, and the active dry yeast work well for this recipe.

    What are some savory fillings I can use for buhtle?

    Although buhtle are generally sweet, you're welcome to make them savory!

    Try adding ham, cheese (feta, mozzarella, etc), or cured meats for an unusual spin.

    Buhtle jam rolls closeup.

    Thoughts?

    If you make today's buhtle, Balkan jam rolls and like them, please consider leaving a ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5-star) rating. This will help others find the recipe more easily!

    You can also leave a comment, I read EVERY one! Finally, if IG is more your thing, consider tagging us @balkanlunchbox.

    Prijatno, Dobar Tek, and Bon Appetit!

    Overhead photograph of a pan filled with rolls.

    Buhtle - Balkan Jam Rolls

    Aida
    Soft, pillowy jam-filled rolls (buhtle) with a golden crust.
    5 from 1 vote
    Print Recipe Pin Recipe
    Prep Time 1 hour hr 30 minutes mins
    Cook Time 30 minutes mins
    Course Breads & Pastries, Dessert
    Cuisine Bosnian, Croatian, Serbian
    Servings 10
    Calories 549 kcal

    Equipment

    • 1 12-inch round pan or similar

    Ingredients
     
     

    • 1.5 teaspoon active dry yeast
    • 6.25 – 7.25 cups all-purpose flour
    • 1 tablespoon sugar
    • 3 eggs
    • 1 teaspoon salt
    • 1.5-1.75 cups milk lukewarm
    • 3.5 ounces oil plus a little more
    • 1.25-1.5 cups jam (or marmalade) of choice substitute with Nutella
    • 4-5 tablespoons butter
    • (Optional) 5-6 tablespoons (75-90g) powdered sugar

    Instructions
     

    • Activate Yeast. Mix yeast and sugar in a teaspoon or two of milk. Leave aside for 10-15 minutes or until it starts to bubble.
    • Knead the Dough. In a large mixing bowl, combine flour, 2 eggs, salt, oil, and the yeast mix. Start adding warm milk as you mix the flour, and mix until it becomes doughy. Take over with your hand, and knead until you get one smooth, elastic dough ball.
    • Let the Dough Rise. Cover the bowl with a kitchen towel and set aside in a warm place for about 45-60 minutes or until the dough doubles in size.
    • Work the Dough. Dust your working space. Take the dough ball out and divide it in half. Take one half and work it with your hands for another few minutes.
    • Fill Buhtle. Using a rolling pin, spread it out into a rectangle. Cut 15-16 squares. Place one teaspoon of jam in the middle of each square,
    • Form Buhtle. and close it up, making a small ball. The easiest way to do it is to pinch opposite corners of the square, and do that for all four sides, twice. Alternatively, you can roll the square into a ball.
    • Proof Last Time. Place each roll into an oiled pan, keeping the pinched side down, starting on the sides of the pan towards the middle until you fill the pan. Rest rolls for 30-45 minutes. Heat oven to 390°F (200°C) the last 15 minutes.
    • Add Egg Wash. Mix the remaining egg yolk and 1 teaspoon oil and paint each roll. Top with a tiny slice of butter.
    • Bake. Bake for 15 minutes, then turn the pan around 90°. Bake another 10-20 minutes. (Be mindful - in the last few minutes the rolls may start to blush faster due to the egg and butter on top. If they do, cover them with foil.)
    • (Optional) Sprinkle with powdered sugar.
    • Serve warm with a hot cup of tea, Bosnian coffee, and/or an additional side of preserves.
      Store in an airtight container or bag at room temperature, for up to two days.
      Reheat buhtle in the oven for a few minutes to restore softness.

    Notes

    • Nutritional and Serving Information
    The serving size is about 3-4 rolls per person. Nutritional information is only an estimate that will depend on amount of rolls you consume, and the type of filling you use. 

    Nutrition

    Serving: 3rollsCalories: 549kcalCarbohydrates: 82.2gProtein: 13.1gFat: 18.9gSaturated Fat: 6gCholesterol: 68mgSodium: 313mgFiber: 3.6gSugar: 11.7g
    Tried this recipe?Let us know how it was!

    More Recipe 💙

    • Quarter of a burek pie on a plate on gray background.
      Burek
    • Bread on a blue background.
      Tepsijaš - Bosnian Homemade Pan Bread
    • Stuffed cabbage on a spoon in a copper pot.
      Sarma: Best Traditional Balkan Stuffed Sour Cabbage Rolls
    • Bowl filled with ham and bean soup on a honeycomb plate.
      Easy Ham and Bean Soup Recipe (Pasulj or Grah)
    « Homemade Mint Tea
    Knedle: Balkan Plum Dumplings (Knedle sa Šljivama) »


    Reader Interactions

    Comments

    1. lancic says

      April 06, 2021 at 12:35 pm

      Great recipe, thank you! I was wondering if I could put cheese instead of jam, and get something like cheese rolls 🤔

      Reply
      • Aida says

        April 06, 2021 at 1:54 pm

        Yes! Just make sure it's a soft cheese like feta or goat. Something hard like edam or gouda wouldn't work.

        Reply
      • Amra Dowler says

        September 11, 2023 at 12:47 pm

        Hi Aida! Great recipe, thank you 😊
        Is it possible to have conversions to grams in the recipe please

        Reply
        • Aida says

          September 11, 2023 at 4:58 pm

          Hi Amra,
          We're in the process of adding the metric measurements. In the meantime, here's oz to grams and ml for this recipe:
          700-900g flour
          350-500 ml milk
          100 ml oil
          300-350g jam
          The rest is self explanatory.
          Let us know if you have more questions and happy cooking!
          A.

          Reply
          • Amra says

            September 12, 2023 at 2:41 am

            Thank you Aida, much appreciated

          • Aida says

            September 12, 2023 at 5:39 am

            Our pleasure.

    5 from 1 vote (1 rating without comment)

    Leave a Reply Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe Rating




    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    Primary Sidebar

    Aida and Aleksandra of Balkan Lunch Box, standing together.

    Welcome! I'm Aida, creator of Balkan Lunch Box, food blog about traditional and contemporary Balkan cuisine. My sister Aleksandra helps me.

    Learn more about me →

    As seen on

    Popular

    • Three biscuits on a gray background, one being halved with a fork.
      Čupavci: Balkan Lamingtons [One Hour]
    • Closeup of four wafers.
      Balkan No Bake Wafer Cake (Oblatne, Oblande)
    • Old Fashioned Goulash with Beef and Mushrooms
    • Stewed apple in a clear bowl, on the table.
      Stewed Stuffed Apples in Syrup (Tufahije)
    • Soup in a silver bowl with a lid, a kitchen cloth, two slices of bread, a lemon wedge and a spoon.
      Okra Soup: Creamy Chicken Soup with Okra (Bosnian Bey's Soup, Begova Čorba)
    • ajvar, chutney, pepper chutney, eggplant chutney, balkan spread, balkan dip ajvar, red pepper and eggplant dip, pepper dip | balkanlunchbox.com
      Ajvar
    • Moussaka in a pan.
      EASY Serbian Ground Beef Potato Moussaka Casserole
    • Closeup of a stuffed pepper.
      Best Classic Baked Stuffed Peppers with Ground Beef and Rice (Punjene Paprike)
    • Quarter of a burek pie on a plate on gray background.
      Burek
    • Rice and chicken in a sheet pan, overhead.
      Easy Baked Chicken Over Rice Casserole (Chicken Thighs and Drumsticks) [4 Ingredients, 1 Pan]

    Favorite Salads

    • Russian Salad or Salad Olivier
    • Bowl with carrots and apple, and carrot and apple and a spoon on a table.
      Grated Apple and Carrot Salad [Two Ingredients, Ten Minutes]
    • A bowl of carrot and beet salad, a beet, carrots and fork on the side.
      Grated Beet and Carrot Salad [Five Ingredients, Ten Minutes]
    • Shopska Salad

    Latest & Greatest

    • A glass bowl full of stuffed peppers.
      21+ Pepper Recipes
    • A hand holdling a fork with scallion salad above a black bowl filled with salad on an orange background.
      Scallion Salad with Sour Cream (Lukmira) [2 Ingredients, 5 minutes]
    • Four photographs of different stews in one pin.
      14+ Best Stew Recipes
    • 11 Favorite Winter Soups





    Footer

    ↑ back to top

    About

    • Privacy Policy
    • Accessibility Statement

    Newsletter

    • Sign Up! for emails and updates

    Contact

    • Contact

    Copyright © 2014 - 2025 Balkan Lunch Box

    Rate This Recipe

    Your vote:




    A rating is required
    A name is required
    An email is required

    Recipe Ratings without Comment

    Something went wrong. Please try again.